Les pays baltes en images

Voici quelques photos de notre périple dans les pays baltes du 26 juin au 16 juillet 2016:

Vous pouvez aussi lire les récits et voir d’autres photos ici et là ou encore là.

Bienvenue en Estonie !

La vieille ville deTallinn, en arrière-plan l’église St Olav

Sur la place de l’Hôtel de Ville

Si l’argent ne fait pas le bonheur…Rendez-le! (Jules Renard)

Un barbecue pour mid-summer chez Jaanika et Kau

Couchsurfeurs en pleine action!

Sur les routes rurales estoniennes

Pause myrtilles!

Des cigognes nichées un peu partout…

Et parfois très proches de nous!

Un lieu de camping gratuit, avec bois à disposition!

Après avoir coupé les buches, Joseph s’assure que le feu prend bien.

Un petit chemin pour visiter des tourbières.

Romantic picture!

Petit bain matinal dans un lac noir de tourbière

Une droséra, plante carnivore de tourbière

Après le bain, le petit dej!

Passage d’un pont suspendu au-dessus de la rivière.

Puis baignade de fin de journée

Attention, c’est pour bientôt…

Champagne! 10 000 km ça se fête!

Ce soir ce sera poisson fumé!

Nature morte à partager…

… Avec Andjali et Camille

C’était une belle soirée

Envie de pédaler tous ensemble

et de s’arrêter pour profiter de belles cueillettes

L’air de rien, nous arrivons en Lettonie

Camping chez l’habitant

Séance yoga au petit matin

A Sigulda, avant de quitter Andjali et Camille…

…Et aller rencontrer Davis et sa famille

Séance trampoline dans le jardin

Séance dégustation de douceurs en cuisine!

Visite du chateau médiéval de Turaida

Un nouvel archer pour garder le château

Ouverture du 1er apple store

Alors toi, c’est sûr t’as la grosse tête!

Paldies Alex!

Devant la maison des têtes noires à Riga, l’Elysée letton

Chez Mickaël et sa famille

Le long de la Baltique

la mer juste pour Albane!

Un garage au bord de la route et le tour est joué pour réparer le pédalier de Joseph!

Marshmallow party!

Au musée du chocolat, il y a un musée et …

A Kuldiga, découverte de la cascade de Ventas Rumba

L’une des plus larges d’europe: 249 m

Camping chez un horticulteur

Le jeu du chat sauteur!

Une nuit « comme à la maison » dans la famille de Martins. Parfait pour se remettre d’aplomb!

Pause picnic sur la magnifique plage de sable blanc de Jurmala

Et pour changer, si nous prenions un petit chemin forestier?

Tiens, nous ne sommes pas tous seuls!

Impossible de rouler dans autant de sable et nous sommes trop loin maintenant pour rebrousser chemin?!

Et si nous testions la route de la plage!

Pour la 1ère fois depuis le début de notre périple, la route de la mer!

Arrivée en Lituanie

En convoi avec Tom, Steffani et leurs 2 garçons

Une nouvelle occasion de jouer avec des petits copains!

Elle fait peur celle là!

A Klaipeda, chez Maksim et sa famille

Dédicace à toute l’équipe de Vol-V !

Nos vélos sont si petit dans le gros ventre du ferry!

Paré à larguer les amarres pour la Suède !

Publicités

Souvenirs des pays baltes

Fehmarn – Allemagne, le 29 juillet

Samedi 16 juillet : Nous quittons les pays baltes comme nous y sommes arrivés: en ferry. Le temps est beau et un peu frais. Nous avons profité de cette dernière journée pour pédaler sur une longue bande de sable qui relie par la mer Baltique, la Lituanie à l’enclave russe de Kaliningrad.

Au départ de Klaipéda en Lituanie

Je profite du moment où le ferry quitte le port pour questionner les enfants sur ces 15 derniers jours à travers l’Estonie, la Lettonie et la Lituanie:

« Quels souvenirs garderez-vous des pays baltes ? »

Voici leurs réponses, qu’ils partagent avec vous:

Joseph (prenant un air sérieux: il a préparé sa réponse): « Avant toute chose, nous allons commencer par un petit cours de géographie:

– L’Estonie est au Nord et sa capitale est Tallinn

– La Lettonie est au milieu avec sa capitale Riga

– La Lituanie est au Sud et nous ne sommes pas passés par sa capitale Vilnius.

Maintenant que nous savons où se situent ces 3 pays, je vais vous parler de deux rencontres, que j’ai particulièrement aimées. C’était en Lettonie. Car si je garderai de bons souvenirs des pays Baltes, c’est parce que nous y avons rencontré plein de gens sympas!

• Chez Alex à Riga. J’ai bien aimé parler avec lui en français, manger de bons fromages de chez nous et regarder un dessin animé dans son appart bien décoré. Il nous a aussi raconté qu’à l’époque soviétique, son grand-père (homme politique Letton) avait été déporté en Sibérie puis tué par les Russes. Alex aime beaucoup la France et le vin. En septembre ou en octobre, il souhaite venir en France pour les vendanges. Peut-être que nous le reverrons dans un coin du Bordelais que nous aimons bien …
  

  Dans l’appart. d’Alex pour le petit déjeuner

• Chez Mickaël à Jurmala (sur la côte du Golfe de Riga). C’était très confortable car nous avons dormi dans une joli cabane en bois pendant deux nuits. Je me suis bien amusé avec son petit frère Krisjanis et nous avons joué tous ensemble dans sa chambre. Nous nous sommes baignés dans la rivière et nous sommes aussi allés cueillir des myrtilles avec Mickaël et mes deux sœurs. Krisjanis habite à Bruxelles, il parle très bien anglais. Sa maman voudrait qu’il apprenne aussi le Français. Peut-être viendra-t-il un jour en France chez nous? »

La cabane au fond du jardin!

Bataille d’eau dans la rivière!

Inès (les yeux pétillants de gourmandise): « Moi ce qui m’a plu c’est que nous sommes arrivés en plein pendant la saison des baies (groseilles, myrtilles et fraises) et que nous avons pu en ramasser tous les jours tout au long de notre chemin. La maman de Mickaël et Krisjanis, nous a même préparé de délicieux muffins à la myrtille pour notre arrivée! Un régal!

Dégustation de baies cueillies spécialement pour nous!

La maman de Mickaël nous a même préparé des muffins « A tomber par terre! »

La cueillette a été sportive !

A Tallinn, grâce à Jaanika, qui nous a accueillis quelques jours chez elle, j’ai aussi découvert le petit déjeuner typiquement estonien, fait de kama et de kéfir. Le kama c’est un mélange de céréales en poudre et le kéfir c’est un lait fermenté qui ressemble à du yaourt liquide. Pour faire un bon petit déjeuner, il faut mélanger 2 à 3 cuillères de kama dans un bol de kéfir, ajouter du sucre, et c’est prêt! J’ai mangé du kama presque tous les jours que j’ai passé dans ces pays et j’en suis fan! J’espère trouver encore du kéfir dans les prochains pays! »

Albane (tout sourire): « Ce qui était bien c’était les trampolines un peu partout dans les jardins et surtout chez Davis, le bac à sable chez Maksim, les barbies chez Mickaël. J’ai bien joué avec Paulina, Katerina et Martha, et puis me baigner dans la mer et faire des constructions sur le sable avec Joseph et Inès. »

Le trampoline, c’est tellement bien, surtout avec des copines!

Ce soir, Martha dort avec nous sous la tente !

Au bord de la rivière, construction d’un village

 

Et le vélo dans tout ça??? Les enfants l’ont bien compris, le vélo c’est juste un moyen pour se faire des nouveaux amis, profiter de tout ce qui se présente devant nos roues et aller à la plage !

Small countries with great people !

Sorry for the delay to thank you all. We spent so much good times out in the nature that it was not so often that we have both time and a good Internet connection …

Rodbyhavn, Denmark, 2016/07/29

Cycling through Estonia, Latvia and Lithuania, we met lots of very kind and smart people. They allowed us to better understand the specificity of each country and shared with us a bit of their family life. We enjoyed it a lot.

We want to deeply thank all of you who helped, hosted and/or met us all along our three weeks cycling from Tallinn to Klaipeda.

Especially we want to thanks a lot :

• Jaanika and Kaur from Tallinn. A Couchsurfer’s family with whom we shared some wonderful diners and discussions.
• The family of Sindy who offered us to spend the night in their very comfortable sauna house in their garden bordering a calm and beautiful river.
• Andjali and Camille (http://jitvb.travelmap.fr/), a young French couple back from a long cycling trip in Eurasia. We cycled with them for two days together in Latvia. That was very nice to share some cycling stories with you and to get a breath of fresh air in our cycling family day to day life.
• The old lady in Vecsalaca who let all the seven of us and our three tents to spend the night in her garden even being able to use her barbecue grill.
• Davis Linde from Warmshowers, his father, his godmother, his daughter Martha and also Laura and Paulina for their amazing welcome in Sigulda. It was a real pleasure to discuss, cook, taste lots of different local beers and play with them.
• Alex (Warmshowers) and his daughter in Riga. We had a very good and interesting evening with them. We understand more about the soviet era after listening to Alex family story. We hope that we will meet again for some grape picking in le Bordelais.
• Michael (Warmshowers), his mother Daria and his brother Kristian from Jürmala. We were supposed to stay one night there but both our children and us were so well that we happily agreed to extend our stay. We were then able to enjoy together some river bathing and blueberries picking.
  We could also use the kitchen to cook some French food for the dinner. It was really nice to know more about this true world citizen family. Daria is from Russia. Her husband from Latvia. Their children were born in Australia, USA or Europe. They are living in Brussels. Some children go to the French school and they nearly all speak English, Latvian, Russian …
• Martins (Warmshowers), Agnese and Ernest in Grobina. They hosted us with an already prepared dinner after a difficult face wind cycling day. It was a real blessing for all the family. Martin has also kindly tour me around his city.
• Tom, Steffi and their children Mateo and Lucas. A German family touring by bicycle around Nordic countries. After meeting in a street in Lithuania we decided to camp together and spend the following day cycling together.
• And last but not least: Maksim (Couchsurfing), Kristina and their daughters Paula and Katerina in Klaïpeda (Lithuania). Despite many changes in our planning, they hosted perfectly and we were so glad to cook the dinner for them. What a great evening to finish our trip in Baltic countries !
• We also want to thank all the people who let us pitch our tents in their backyard, gave us some fruits, water (even hot for bathing), etc.

We all keep very good memories of our trip in your countries thanks to people like you. We are so proud that you and us are all citizens of this great European Union.

Hope to see you in France. You’re most welcome home !